Gran parte de las críticas contra el SG de la ONU, Guterres, por su “silencio” en materia de derechos humanos no tienen fundamento; en realidad, está haciendo un esfuerzo de buena fe, junto con la alta comisionada Bachelet, para equilibrar los aspectos diplomáticos públicos y privados de su mandato. ¿El secretario general de la ONU, António Guterres, realmente está comprometido …
Much of the criticism of UN SG Guterres for his “silence” on human rights is misplaced—he is rather making a good faith effort, alongside High Commissioner Bachelet, to balance the public and private diplomacy aspects of his mandate. Is Secretary-General António Guterres really committed to human rights? That’s a question that has been vexing diplomats, civil society representatives and journalists …
Ever since the establishment of the UN in 1946, the Organisation has recognised the central importance and value of prevention and declared its determination to place the approach at the centre of its work. Indeed, the very first words of the UN Charter make clear that the UN’s overriding mission is to prevent the gross and systematic human rights abuses …
Desde el estabelecimiento de las Naciones Unidas en 1946, la Organización ha reconocido la importancia y el valor central de la prevención y ha declarado su determinación de colocar ese enfoque en el centro de su actuación. De hecho, las primeras palabras de la Carta de las Naciones Unidas dejan evidente que la misión primordial de la ONU es prevenir …
In a 2017 post on this site (and drawing on an idea advanced 20 years ago by Christof Heyns and Frans Viljoen ), we argued that the current process of reform of the human rights treaty system should include efforts to “bring the treaty system closer to the people on the ground.” More specifically, treaty bodies should not only conduct their work in Geneva, but also hold meetings away from their home base, in particular in the …
En una publicación de 2017 en este sitio (y basándose en una idea presentada hace 20 años por Christof Heyns y Frans Viljoen ), argumentamos que el proceso actual de reforma del sistema de tratados de derechos humanos debe incluir esfuerzos para “acercar el sistema de tratados a la gente en el terreno”. De manera más específica, los órganos de tratados no solo deben realizar su trabajo en Ginebra, sino también celebrar reuniones en otras partes, en particular …
An independent analysis of the High-Level Segment of the Human Rights Council The High-Level Segment of the 43rd session of the UN Human Rights Council , held from 24 to 26 February 2020, saw the active participation of more than a 100 world leaders, including, four heads of States, around 90 ministers or vice-ministers, and a number of principals of international organisations. In the statements they delivered to …
Un análisis independiente del Segmento de Alto Nivel del Consejo de Derechos Humanos Entre el 24 y el 26 de febrero de 2020, el Segmento de Alto Nivel de la 43ª Sesión del Consejo de Derechos Humanos contó con la participación activa de más de 100 líderes mundiales, incluyendo 4 Jefes de Estado, cerca de 90 ministros y viceministros, y …
On Monday 24 February, the first day of the 43rd session of the Human Rights Council (HRC43), UN Secretary-General António Guterres launched a new ‘Call to action for human rights.’ Rumours of a ‘major announcement’ from the Secretary-General had been circulating since late last year, and were confirmed by Guterres himself in a keynote speech to the General Assembly on 22 January. In it, he identified four key contemporary challenges facing humanity (he called …
El lunes 24 de febrero, el primer día de la 43ª sesión del Consejo de Derechos Humanos (CDH43) , el Secretario General de la ONU, António Guterres, lanzó un nuevo “Llamado a la acción por los derechos humanos” . Rumores de un “anuncio importante” del Secretario General circulaban desde fines del año pasado, y el propio Guterres los confirmó en un discurso de apertura ante la Asamblea General el 22 de enero. En esa ocasión, el Secretario …
